Original size 1092x1600

Азиатские стратегии международных галерей

PROTECT STATUS: not protected
2
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

В последние десять–пятнадцать лет карта международного арт-рынка заметно сместилась на восток. Если раньше главными центрами силы считались Нью-Йорк, Лондон и, в меньшей степени, Париж, то сегодня к ним настойчиво добавляются Гонконг, Сеул и Токио. Азия больше не выглядит «периферией» или перспективным дополнением к западным рынкам — она превращается в самостоятельный полюс, где сходятся интересы коллекционеров, музеев, ярмарок и крупных галерей. Рост частного капитала, появление новых институтов, усиление культурной политики и развитие инфраструктуры для сделок сделали регион логичным следующим шагом для ведущих игроков арт-бизнеса.

На этом фоне особенно показательно поведение так называемых mega-galleries — международных галерейных сетей, работающих скорее как культурные корпорации, чем как классические «авторские» галереи. Pace Gallery, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube принадлежат к числу таких игроков. У каждой из них уже есть сложившаяся репутация и разветвлённая сеть пространств в США и Европе. Однако за последние годы именно азиатское направление становится для них не побочной линией, а отдельным стратегическим треком: открываются филиалы в Гонконге, Сеуле, Токио, меняется логика работы с художниками и коллекционерами, переосмысливается география выставочных программ.

Исследование «Азиатские стратегии международных галерей» сосредотачивается на том, как именно эти четыре галереи конструируют своё присутствие в регионе. Нас интересуют выбранные города и районы, архитектура и масштаб пространств, характер выставочных программ, способы работы с локальными художниками и институциями, а также то, какие роли отводятся азиатским филиалам внутри глобальной сети. Через сравнение подходов Pace G, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube можно увидеть, как шаги отдельных институций складываются в более широкий процесс перестройки мирового арт-рынка, в котором Азия превращается из «нового направления» в обязательную координату любого серьёзного галерейного проекта.

СОДЕРЖАНИЕ:

I. Контекст азиатского арт-рынка

II. Pace Gallery

III. Lehmann Maupin

IV. Thaddaeus Ropac

V. White Cube

VI. Сравнение и обобщение

КОНТЕКСТ АЗИАТСКОГО АРТ-РЫНКА

За одно поколение Азия прошла путь от «периферии» до одного из главных центров мирового арт-рынка. Гонконг, Сеул и Токио стали обязательными точками на маршруте коллекционеров и ярмарок.

Original size 1163x1461

От локальных галерей к глобальным сетям

Галерея больше не привязана к одному городу: Pace, White Cube, Lehmann Maupin и Thaddaeus Ropac работают как сети с филиалами от Нью-Йорка до Сеула, управляя карьерой художников глобально.

Original size 1308x736

fuji, japan

Почему именно Азия сейчас?

Наблюдается рост числа миллиардеров, развитие частных музеев, интерес к западному искусству и одновременно к локальной сцене: судя по всему Азия предлагает сочетание капитала и культурных амбиций.

Три ключевых города: Гонконг, Сеул, Токио

Гонконг выполняет роль финансового хаба.

Сеул — быстро растущего культурного центра с Frieze Seoul.

Токио — зрелого рынка с устойчивой коллекционерской традицией.

Mega-galleries как «культурные корпорации»

Pace, White Cube, Lehmann Maupin и Thaddaeus Ropac работают как бренды: у них своя архитектура, коммуникация, PR и выстроенные связи с музеями и ярмарками. Их решения задают тренды для всего рынка.

Азиатские стратегии

В этом исследовании фокус на трёх вещах: в каких городах галереи открывают филиалы, как они вписывают их в городскую ткань и какие роли отдают каждому азиатскому пространству в своей бизнес-модели.

PACE GALLERY

Original size 1280x720

Логотип Pace Gallery

Original size 2529x1581

New York

Профиль Pace Gallery

Pace это одна из крупнейших галерей мира, основана в 1960 году. Сегодня у неё пространства в Нью-Йорке, Лондоне, Женеве, Гонконге, Сеуле и Токио, а азиатский блок становится отдельной стратегией.

Гонконг

Original size 2000x1125

Зал Pace Gallery, Гонконг

Pace зашла в Гонконг одной из первых среди западных галерей и закрепилась в небоскрёбе H Queen’s в Центральном районе — рядом с другими top-tier галереями и деловыми офисами.

Роль Гонконга для Pace

Гонконг для Pace это витрина для региональных клиентов: сюда приезжают коллекционеры из материкового Китая, Кореи, Юго-Восточной Азии, а галерея показывает своих ключевых западных художников.

Сеул: переход от витрины к диалогу

Original size 1200x821

фасад здания, Сеул

В 2021 году Pace открывает галерею в сеульском районе Ханнам-дон, в Le Beige Building, а затем превращает её в целый арт-комплекс с внутренним двором, чайной и несколькими залами.

Hannam-dong как стратегический район

Ханнам-дон это «золотой треугольник» между музеями, дорогим жильём и lifestyle-бизнесами. Присутствие здесь символизирует включённость Pace в повседневную культурную жизнь Сеула, а не только в ярмарочные недели.

Pace Tokyo и кластер Azabudai Hills

В 2024 году Pace открывает свой первый филиал в Японии — в новом многофункциональном комплексе Azabudai Hills в Токио, спроектированном как «город в городе» с фокусом на культуру.

0

Installation view, «Special Preview, ” Pace Tokyo, Tokyo, 2024

Три города — три роли в сети Pace

Гонконг работает как финансовый хаб, Сеул — как живая сцена и площадка для крупных комплексов, Токио — как точка долгосрочного присутствия в японской художественной экосистеме. Вместе они создают для Pace полноценную азиатскую сеть.

LEHMANN MAUPIN

Профиль Lehmann Maupin

Original size 1600x1067

Lehmann Maupin Art in Central, Hong Kong

Lehmann Maupin — международная галерея с офисами в Нью-Йорке, Лондоне, Гонконге и Сеуле. Она известна тем, что проводит художников между разными континентами и активно работает с азиатскими авторами.

Hong Kong: вход в регион через Pedder Building

В 2013 году Lehmann Maupin открывает галерею в историческом Pedder Building — одном из немногих довоенных зданий в финансовом центре Гонконга. Интерьеры проектирует бюро OMA Рема Колхаса.

Программный акцент в Гонконге

Original size 1123x749

lehmann maupin gallery space in hong kong by OMA

Гонконгский филиал Lehmann Maupin открывается выставкой корейской художницы Lee Bul — уже тогда галерея показывает готовность строить мост между Азией и Западом, а не просто «продавать европейцев».

Сеул: от Sogyeok-dong к Hannam-dong

Первое сеульское пространство Lehmann Maupin появилось в районе Sogyeok-dong, но в 2021 галерея переезжает в большее помещение на Itaewon-ro, в престижный Hannam-dong — ближе к Leeum Museum и другим институциям.

Original size 1600x1067

Инсталляция, Сеул

Роль локальных фигур: Emma Son

Original size 1382x975

Emma Son

Сеульским направлением руководит куратор Emma Son, много лет работающая с корейской сценой. Её связи с художниками, институциями и коллекционерами помогают галерее встроиться в локальный контекст, а не остаться внешним игроком.

Связка Hong Kong–Seoul в модели Lehmann Maupin

Два азиатских филиала работают как сообщающиеся сосуды: Гонконг отвечает за региональные потоки и ярмарки, Сеул — за глубокое погружение в корейскую сцену и долгосрочную работу с художниками из Азии.

THADDAEUS ROPAC

Профиль Thaddaeus Ropac

Original size 1200x944

Ropac в Зальцбурге

Галерея Thaddaeus Ropac строит репутацию на европейском послевоенном и современном искусстве, представляя более 60 художников и ряд крупных художественных наследий. Раньше её география ограничивалась Европой.

Зачем Ropac пошёл в Сеул?

0

Ropac, Сеул

В 2021 году Thaddaeus Ropac открывает шестой филиал в Сеуле, выбрав именно Hannam-dong как «процветающий культурный район» с близостью к ведущим музеям и растущей сценой коллекционеров.

Fort Hill Building как архитектурный стейтмент

Сеульский филиал занимает первый этаж Fort Hill Building — лауреата Korean National Architecture Award и Seoul Architecture Award. Архитектура сама по себе транслирует статус и амбиции галереи.

Ropac и корейский институциональный треугольник

0

National Museum of Korea, Leeum Museum of Art и Amorepacific Museum

Галерея находится рядом с National Museum of Korea, Leeum Museum of Art и Amorepacific Museum, это позволяет встроиться в уже существующие маршруты посещения для коллекционеров и музейных профессионалов.

WHITE CUBE

Original size 1200x900

Фасад галереи в Лондоне

Профиль White Cube

White Cube — британская галерея, задавшая канон «белого куба» 1990-х. Сегодня у неё пространства в Лондоне, Нью-Йорке, Париже, Гонконге и Сеуле, а Гонконг стал её первым зарубежным филиалом.

Hong Kong как первый шаг вне Великобритании

White Cube Hong Kong открылся в 2012 году на 50 Connaught Road Central и стал первой площадкой галереи за пределами Великобритании — прямой ставкой на азиатский рынок.

Архитектура и функциональность пространства

Original size 1200x1132

Библиотека

Original size 1610x1641

Два этажа с потолками более 4,5 метров, библиотека и приватные viewing rooms — пространство спроектировано под работу с высокобюджетными коллекционерами и институциональными клиентами.

От Hong Kong к Seoul: расширение сети

Позже White Cube открывает филиал в Сеуле, на Dosan-daero, следуя общему тренду: не ограничиваться одной «азиатской витриной», а строить распределённую региональную сеть.

СВОДНЫЙ АНАЛИЗ И БУДУЩЕЕ

Общие черты азиатских стратегий

Все четыре галереи выбирают одни и те же города — Гонконг и Сеул — и похожие районы: с высокой концентрацией музеев, богатым жильём и lifestyle-инфраструктурой. Это не случайность, а расчёт на устойчивый приток платежеспособной публики.

Что Азия даёт международным галереям

Азиатские филиалы дают галереям три ключевых ресурса: новый капитал, выход на молодое поколение коллекционеров и возможность диверсифицировать риски, не полагаясь только на США и Европу.

Как азиатские стратегии меняют глобальный рынок

Когда Pace, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube строят азиатские сети, они переписывают саму логику арт-рынка: художник больше не «западный» или «азиатский» его карьера изначально планируется в глобальной географии, где Азия обязательная координата.

ВЫВОД

Для международных галерей выход в Азию это часть долгосрочной бизнес-логики. Гонконг даёт им инфраструктуру быстрых сделок и международных ярмарок; Сеул растущий кластер с Frieze Seoul, сильными музеями и молодыми коллекционерами; Токио стабильный, глубоко укоренённый рынок с собственной культурной инерцией. В совокупности эти города формируют для Pace, Lehmann Maupin, Thaddaeus Ropac и White Cube «второй контур» глобальной деятельности, без которого уже нельзя считать себя по-настоящему международной галереей.

Галереи выходят на азиатскую территорию ради трёх вещей:

  1. Рост — доступ к новому капиталу и расширяющейся базе частных и институциональных коллекционеров.
  2. Статус — фиксация себя как глобального игрока, присутствующего «во всех ключевых точках карты», а не только в Западной Европе и США.
  3. Устойчивость — возможность перераспределять выставочные программы и потоки работ между разными регионами, реагируя на экономические и политические изменения.

Таким образом, азиатские стратегии этих галерей это один из главных механизмов, через которые сегодня меняется архитектура международного арт-рынка.

Bibliography
1.

Art Basel & UBS. The Art Market (последние отчёты 2023–2024 гг.).

2.

Molho, J. «Becoming Asia’s Art Market Hub: Comparing Singapore and Hong Kong», Arts, 2021.

3.

ARTnews. «Art Cities to Watch 2021: Seoul, South Korea».

4.

Pace Gallery — раздел Galleries и Journal (страницы Hong Kong, Seoul, Tokyo и анонс Pace Tokyo).

5.

Designboom. «pace tokyo by sou fujimoto opens in azabudai hills».

Image sources
Show
1.

Galerie Magazine — репортажи и фото Art Basel Hong Kong, городской пейзаж Гонконга https://galeriemagazine.com

2.

ARTnews — материалы о Сеуле и Гонконге (виды городов и ярмарок) https://www.artnews.com

3.

CK Travels — район Hannam-dong, Сеул https://www.cktravels.com/hannam-dong-seoul-guide/

4.

Top Asia Tour — общие карты Восточной Азии https://www.designboom.com

5.

Официальный сайт Pace Gallery — интерьеры, фасады, Seoul/Hong Kong/Tokyo https://www.pacegallery.com

6.

Официальный сайт White Cube — Hong Kong, Seoul, London фасады и интерьеры https://www.whitecube.com/locations/

7.

Aesence — фотографии и обзоры White Cube Hong Kong https://www.aesence.com

8.

My Art Guides — репортажи и фото по White Cube Hong Kong https://myartguides.com

Азиатские стратегии международных галерей
2
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more