This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

ЗАГОЛОВКИ РАЗДЕЛОВ

· Концепция · ГЛАВА 1. Собор Парижской Богоматери в XVIII веке: упадок и трансформация · ГЛАВА 2. Французская революция — Наполеон Бонапарт · ГЛАВА 3. XIX век: роман «Notre-Dame de Paris», реставрация Eugène Viollet-le-Duc · ГЛАВА 4. XX век: собор Парижской Богоматери как символ Франции · ГЛАВА 5. XXI век: пожар, реставрация, образ в искусстве и массовой культуре · Заключение · Библиография · Источники изображений

Данное визуальное исследование направлено на рассмотрение собора Парижской Богоматери XVIII–XXI веков как архитектурного палимпсеста, в котором историческая подлинность непрерывно замещается реконструкцией, художественной интерпретацией и культурной памятью, формирующими современный образ Нотр-Дама.

Данная работа исходит из гипотезы, что в период XVIII–XXI веков Нотр-Дам-де-Пари окончательно утратил статус «подлинного» средневекового памятника, трансформировавшись в архитектурный палимпсест, где историческая ткань собора последовательно замещалась революционным разрушением, романтической реконструкцией XIX века, туристической репрезентацией XX века и медийной мифологизацией XXI века. Каким образом Нотр-Дам де-факто функционировал не как неизменный monument, а как continuously reconstructed image, фиксирующий смену культурных парадигм — от сакрального пространства к национальному символу, а затем к глобальному визуальному мифу?

Original size 736x981

Собор Парижской Богоматери

post

ГЛАВА 1. В данной главе рассматривается постепенная утрата архитектурной целостности под влиянием эстетических и политических изменений. XVIII век — это не просто «упадок», а радикальная смена визуальной идентичности: Готика → Барокко → Упрощение → Утрата элементов

  • Собор Парижской Богоматери
post

ГЛАВА 2. Революция уничтожила сакральную непрерывность Нотр-Дама. А Наполеон: не восстановил средневековый собор; а превратил его в инструмент государственной репрезентации.

  • Эскиз Нотр-Дама-де-Пари
post

ГЛАВА 3. Роман Victor Hugo создал эмоциональный миф о Нотр-Даме. А Eugène Viollet-le-Duc материализовал этот миф в камне. Современный образ собора — не «оригинальное Средневековье», а романтическая реконструкция XIX века.

  • Иллюстрация к роману Victor Hugo
post

ГЛАВА 4. В XX веке Нотр-Дам окончательно перестаёт быть только собором. Он становится: национальным символом; туристическим объектом; медиа-иконой; глобальным культурным образом. Архитектура превращается в часть массовой визуальной культуры.

  • Картина (автор неизвестен)
post

ГЛАВА 5. XXI век показал, что Нотр-Дам — не «вечный» памятник, а живой и хрупкий организм. Пожар 2019 года: разрушил иллюзию неуязвимости; но одновременно объединил мир вокруг идеи сохранения культурного наследия. Современный Нотр-Дам — это уже не только средневековый собор, но и символ глобальной памяти, катастрофы и восстановления.

  • Собор в момент пожара

ГЛАВА 1. Собор Парижской Богоматери в XVIII веке: упадок и трансформация

post

К XVIII веку готическая архитектура считалась устаревшей и «варварской» по меркам классицизма и барокко. Это привело к переосмыслению собора не как сакрального средневекового объекта, а как здания, которое нужно «обновить» под современную эстетику. Готика утратила престиж среди элит. Собор перестал восприниматься как «неприкосновенный памятник».

  • Барочный интерьер собора

Барочная трансформация интерьера Это ключевой процесс XVIII века. Основные изменения претерпел хор, который был «полностью обновлён и оформлен в барочном стиле». Помимо алтарной части введение декора с использованием мрамора, скульптур и декоративных элементов было применено в экстерьере, что привело к визуальному перенасыщению интерьера, изменив средневековый облик.

Original size 1000x666

Барочное убранство начала XVIII века

post

Удаление шпиля — символ упадка. Один из самых важных визуальных моментов в архитектуре собора был демонтирован из-за аварийного состояния. Визуально Нотр-Дам потерял вертикальный акцент, что в свою очередь привело к искажению силуэта собора и понятию «обезглавленный готический силуэт.

  • Шпиль Нотр-Дама-де-Пари
Original size 385x600

Почтовая карточка с демонтированным шпилем Нотр-Дама-де-Пари

ГЛАВА 2. Французская революция — Наполеон Бонапарт

Начало Французской революции и кризис церкви в 1789 году радикально изменила отношение государства к религии церковным сооружениям. Католическая церковь стала восприниматься как символ устаревшего режима.

Original size 258x196
post

Коронация Наполеона в Нотр-Даме в 1804 году. Это один из важнейших моментов истории собора. 2 декабря 1804 года в Нотр-Даме состоялась коронация Наполеона I. На церемонии присутствовал папа Пий VII. Однако Наполеон демонстративно: сам возложил корону на свою голову; тем самым показал превосходство светской власти над церковной. Событие было увековечено на знаменитой картине Jacques-Louis David «Коронация Наполеона».

  • Портрет Наполеона Бонапарта
Original size 1400x882

«Посвящение императора Наполеона I и коронование императрицы Жозефины в соборе Парижской Богоматери 2 декабря 1804 года» (чаще используют короткое название «Коронация Наполеона») — автор Жак-Луи Давид

Приход Наполеона к власти изменил отношение к собору. После прихода к власти император понял политическую ценность католической церкви как инструмента стабилизации Франции и подписал Конкордат между Францией и папством. Однако его состояние оставалось тяжёлым: интерьер был полуразрушен; многие элементы отсутствовали; фасады были повреждены. Наполеон в свою очередь не реставрировал собор полностью, а скорее использовал его как символ государственной легитимности.

Original size 1757x1384

Конкордат между Францией и папством

ГЛАВА 3. XIX век: роман «Notre-Dame de Paris», реставрация Eugène Viollet-le-Duc

После Французской революции и эпохи Наполеона собор находился в тяжёлом состоянии. К началу 1830-х годов фасады были повреждены, многие скульптуры уничтожены, интерьер разграблен, витражи утрачены и часть архитектурных элементов находилась в аварийном состоянии. Для многих парижан собор выглядел «умирающим памятником прошлого».

Original size 1400x884

Химеры собора Парижской Богоматери

В начале XIX века во Франции появляется романтизм. Его противопоставляли рациональности классицизма. Готическая архитектура начинает восприниматься не как «варварская», а как духовная и эмоциональная. Нотр-Дам превращается из устаревшего здания в символ утраченной истории Франции. Ключевую роль в спасении собора сыграл роман Victor Hugo «Собор Парижской Богоматери» (Notre-Dame de Paris), опубликованный в 1831 году. Нотр-Дам предстаёт перед читателем главным героем произведения, который был разрушен и сломлен из-за безразличия государства, уничтожения средневекового наследия и некачественных реконструкций.

Original size 665x1000

Обложка книги Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери»

Роман стал невероятно популярным. После его публикации: общество начало воспринимать Нотр-Дам как национальное сокровище, возник общественный запрос на спасение собора, усилился интерес к готической архитектуре. По сути, литература изменила отношение общества к архитектуре. Это один из первых случаев в истории, когда художественное произведение напрямую повлияло на сохранение памятника.

Original size 489x600

Иллюстрация к роману «Собор Парижской Богоматери»

Государственная реставрация собора Парижской Богоматери началась в 1844 году. Победу одержал Виолле-ле-Дюка. Он в свою очередь не хотел просто сохранить руины или точно воспроизвести прошлое. Он считал, что реставрация — это «приведение здания в завершённое состояние, которого оно могло никогда не иметь», поэтому творец не только восстанавливал, но и проектировал новые элементы. Он создавал «идеальное Средневековье» XIX века. Крайне важно, что Нотр-Дам, который знают сегодня, — во многом результат фантазии Виолле-ле-Дюка.

Original size 400x297

Чертежи Виолле-ле-Дюка

Новый шпиль — самая известная «фантазия» Оригинальный средневековый шпиль был разобран в XVIII веке, а Виолле-ле-Дюк создал полностью новый шпиль, не похожий на предыдущий своей сложностью, драматизмом. Так же многие знаменитые существа Нотр-Дама — не средневековые. Химеры были придуманы Виолле-ле-Дюком. Они создавались как декоративные элементы, романтические символы, «оживление» готики. В том числе во время реставрации были заново созданы статуи, восстановлены фасады, реконструирована Галерея королей.

Original size 500x500

Чертёж шпиля XIX века

post

Виолле-ле-Дюк воспринимал готику как рациональную, инженерную, логичную систему. Он не копировал прошлое буквально. Он создавал идеализированную модель Средневековья. Поэтому реставрация одновременно спасла собор и изменила его идентичность.

0

1. Скульптуры на западном фасаде Собора Парижской Богоматери 2. Скульптуры апостолов, включая Павла, Иакова Старшего, Фому, Филиппа, Иуду Фаддея и Матфея

ГЛАВА 4. XX век: собор Парижской Богоматери как символ Франции

К началу XX века Нотр-Дам-де-Пари уже перестал быть исключительно религиозным пространством. После реставрации XIX века собор вновь занял центральное место в культурной жизни Франции. Если в Средневековье Нотр-Дам был прежде всего религиозным сооружением, то в XX веке он становится культурным и визуальным символом Франции.

Original size 366x550

Интерьер хора и проход к алтарной части

post

Во время Первой мировой войны Париж оказался под угрозой немецких бомбардировок. Хотя Нотр-Дам серьёзно не пострадал, сама возможность его разрушения усилила эмоциональную ценность собора для французов.

  • Кадр бомбардировки Франции во времена Первой мировой войны
Original size 1725x2408

Вторая мировая война и освобождение Парижа Во время немецкой оккупации Парижа Нотр-Дам вновь становится символом французской нации. Когда Париж был освобождён в августе 1944 года в соборе прошла торжественная служба. В этот момент Нотр-Дам окончательно закрепляется как символ Франции, пережившей войну.

0

Кадры Второй мировой войны

После Второй мировой войны начинается активная международная охрана культурного наследия. Нотр-Дам воспринимается уже не только как французский памятник, а как часть мирового культурного наследия. В послевоенные десятилетия проводятся реставрации, очищаются фасады, укрепляются конструкции, развивается музейная и туристическая инфраструктура.

Original size 1200x857

Картина «Нотр-Дам де Пари» — автор Дмитрием Мирошниковым.

ГЛАВА 5. XXI век: пожар, реставрация, образ в искусстве и массовой культуре

post

К началу XXI века Нотр-Дам-де-Пари воспринимался как практически неуязвимый символ Франции. Миллионы туристов ежегодно посещали собор, а его образ казался постоянной частью Парижа. Однако за этим устойчивым визуальным образом скрывался серьёзный кризис состояния здания.

  • Витраж собора Парижской Богоматери

К 2017–2018 годам ситуация стала настолько серьёзной, что было принято решение о масштабной реставрации. Главная проблема — шпиль Виолле-ле-Дюка Были выявлены повреждения дубового каркаса, деформация свинцового покрытия, нестабильность конструкций. В 2019 году вокруг шпиля уже стояли строительные леса, а за несколько дней до пожара часть скульптур с основания шпиля сняли для реставрации — это случайно спасло их от уничтожения.

Original size 1000x744

15 апреля 2019 года около 18:20 по местному времени в Нотр-Даме начался пожар. Предположительно возгорание произошло: в районе чердака, рядом с реставрационными конструкциями. Главным топливом пожара стала уникальная деревянная конструкция крыши. Средневековый каркас Чердак Нотр-Дама называли: «Лес» (La Forêt), потому что конструкция состояла из тысяч дубовых балок, многие деревья были срублены ещё в XII–XIII веках. Это была одна из старейших деревянных конструкций Европы.

Original size 1500x837
post

Самый драматический момент пожара — шпиль Виолле-ле-Дюка рухнул. Этот момент транслировался по всему миру в прямом эфире. Обрушение стало визуальным символом катастрофы. Пожар уничтожил деревянную крышу, шпиль, часть сводов, элементы интерьера. Главная структура собора выстояла благодаря каменным сводам.

  • Горящий шпиль XIX века
Original size 275x183

Изображение из новостей о пожаре в Париже

После пожара начались масштабные споры. Предлагались проекты: стеклянной крыши; светового шпиля; современного дизайна; экологической теплицы на крыше. Пожар открыл дискуссию о границах реставрации. Но президент Франции Emmanuel Macron объявил, что Нотр-Дам будет восстановлен в историческом виде. Было принято решение воссоздать шпиль Виолле-ле-Дюка, восстановить дубовую крышу, сохранить исторический силуэт.

Original size 1760x2200

Собор Парижской Богоматери за два дня до открытия после реставрации 2024 год

post

Частичное открытие собора произошло в 2024 году. К 2026 году продолжаются реставрационные работы, очистка, восстановление интерьеров, реконструкция декоративных элементов. Нотр-Дам-де-Пари становится символом уязвимости наследия, коллективной памяти, способности культуры к восстановлению.

  • Открытие на площади в 2024 году
Original size 1290x773

Собор Парижской Богоматери

Собор Парижской Богоматери XVIII–XXI веков предстаёт не как неизменный исторический памятник, а как архитектурный образ, непрерывно формируемый через разрушение, реконструкцию, идеологические трансформации и культурное мифотворчество. Пожар 2019 года выявил хрупкость не только материальной структуры собора, но и самой идеи его «исторической подлинности», окончательно закрепив Нотр-Дам как многослойный палимпсест коллективной памяти и визуальной культуры.

Bibliography
1.

Notre-Dame de Paris — Modern Era

2.

Friends of Notre-Dame — Progression Through Time

3.

Encyclopaedia Britannica — French Revolution and Notre-Dame

4.

Notre-Dame de Paris Official History

5.

Britannica — Concordat of 1801

6.

Louvre — Coronation of Napoleon

7.

Notre-Dame de Paris — Official History

8.

Britannica — Victor Hugo and Notre-Dame

9.

UNESCO — Notre-Dame and Cultural Heritage

10.

Encyclopaedia Britannica — Viollet-le-Duc

11.

Notre-Dame Official — The Spire

12.

Getty Research Institute — Viollet-le-Duc Restoration Theory

13.

Friends of Notre-Dame — Gargoyles and Chimeras

14.

UNESCO — Paris, Banks of the Seine

15.

Britannica — Liberation of Paris

16.

National Geographic — Notre-Dame Tourism

17.

Geographic — Notre-Dame History and Fire

18.

Notre-Dame Official — Restoration Projec

19.

Britannica — Notre-Dame Fire

20.

Reuters — Lead Pollution After Notre-Dame Fire

21.

Élysée — Notre-Dame Reconstruction

22.

Britannica — Notre-Dame Fire

23.

National Geographic — Notre-Dame Fire Analysis

We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more