Лис и Ворон: творческий поиск и визуальная трансформация
Рубрикация
- Концепция - Screen Gems - United Products of America - Сравнение - Заключение
В процессе создания произведения оно постоянно изменяется и преображается — будь то серия, сериал или отдельный проект. Основная идея может трансформироваться под влиянием творческого поиска, реакции аудитории и новых идей. Мелкие изменения, которые происходят в процессе, помогают адаптировать и совершенствовать финальный продукт.
В анимации дизайн персонажа играет ключевую роль, являясь не только визуальным элементом, но и мощным инструментом повествования. Он передает характер, настроение, культурные отсылки, создавая узнаваемый образ, который помогает зрителю лучше понять историю.
Истоки анимации как жанра насыщены сложными перипетиями. Этот путь включает эксперименты, поиск новых техник и подходов, а также постоянное взаимодействие с публикой. В процессе выпуска серий персонажи могут изменяться — их дизайн и поведение адаптируются под реакцию зрителей, что делает анимацию динамичным и живым видом искусства.
Анализ прошлого помогает понять настоящее и предсказать будущее отрасли. Исследуя историю анимации, можно выявить тенденции развития, понять, каким образом менялись технологии, стили и подходы, и каким образом эти изменения могут повлиять на дальнейшее развитие индустрии.
Первая заставка «Лис и Ворон»
«Лис и Ворон» — серия анимационных мультфильмов с началом в 1941 году. С составом всего из двух персонажей, продолжали выпуск до 1946 года, до самого закрытия анимационной студии. Начало своё берёт в золотом веке анимации и стала своеобразной классикой, характерным представителем своего времени. Этот период отличался созданием мультфильмов, ориентированных в основном на взрослую аудиторию и показываемых в кинотеатрах, что отражалось в юморе и подтексте произведений. Несмотря на свою явную популярность во времена расцвета студии, теперь серия забыта и не получает должного внимания аудитории, может считаться одним из самых недооценённых комедийных дуэтов своего времени, наряду с другими продуктами Columbia Picrures этого периода.
Лис и Виноград, 1941
Можно исследовать, какое значение имело для мультфильма время когда он был создан и то какую целевую аудиторию он ставил перед собой, выделить характерные черты, свойственные менталитету людей на которых было нацелено при создании в последующей работе.
Мы попытаемся вычленить основные изменения произошедшие с персонажами мультфильма и разобраться в их предпосылках, какие визуальные приёмы были использованы для донесения основной мысли и средства визуального повествования, создающие облик героя, и о чём они могут свидетельствовать. Используя исследование исторического контекста можно выявить также причину, почему тот или иной предмет искусства был так высоко оценён современниками и более глубоко понять как прошлое, так и настоящее индустрии. Рубрикация разделяет историю серии на два значимых периода в зависимости от двух студий, где происходило производство, и сравнения, где обозначены различия между ними.
История создания
Начало берут в 1941 году, когда была создана семиминутная короткометражка «The Fox and The grapes» которая в целом задаёт общий настрой серии: лис, глуповатый и наивный, но зажиточный и утончённый, подвергается нападкам от ворона, умудрённого уличного жителя, преследующего личную выгоду, но не стесняется ответить, иногда даже непропорционально вреду который был причинён. Идея основана на одноимённой басне, приписываемой Эзопу, «лиса и виноград», «лиса и ворона».
Screen Gems — дочерняя компания Columbia Pictures, занималась производством. Фрэнк Ташлин, в прошлом работавший над Loonie Tunes, создал лишь первые три эпизода, но они стали настолько выдающимися, что серия получила самостоятельную ветку. С его уходом в 1942 году, вместе с тем как студию покинули другие талантливые аниматоры, в связи с забастовкой, произошло резкое снижение качества, которое ближе к последним эпизодам становится совсем нехарактерным и теряющим свою уникальность. Также страдает и качество анимации, которое до этого было сравнительно хорошим и плавным.
Лис и виноград, 1941
К 1943 году их популярность выросла настолько, что им было предоставлено собственное шоу, в котором они исследовали свои различия и взаимодействия.
Первые мультфильмы, такие как «Комната и скука», «Ниже, в кукурузе», «Мистер Мучер» и «Будьте терпеливы, пациент», использовали контраст между хитрым Вороном и утончённым Лисом, создавая забавные ситуации и юмор. Как уже было сказано до этого, к 1945 году серия начала терять свою свежесть и качество. Некоторые короткометражки казались менее оригинальными, упало качество анимации. Блестящая команда аниматоров, собранная Ташлином, распалась из-за забастовок в среде аниматоров.
Сильно ниже нуля, 1943
В 1946 году все права на персонажей и мультфильмы были перепроданы в собственность United Products of America (UPA). Из контрактных обязательств, студия создала три эпизода, позднее номинированных на премию «Оскар» за лучший комедийный короткометражный мультфильм, а затем оставила их и не возвращалась до нынешнего момента. В этих трёх короткометражках наблюдается резкий скачок качества анимации, более плавные, но совершенно нехарактерные, нарушающие основную форму сериала.
В итоге, даже получив больший бюджет и внимание талантливых художников, шоу оказывается закрытым, после того как к нему больше не возвращается студия, занимаясь развитем собственных оригинальных проектов.
Screen Gems
Возможно, один из самых недооцененных комедийных дуэтов в классической американской анимации, Лиса и Ворон были самыми успешными звездами студии Screen Gems. Ключом к этому успеху была их уникальная формула, основанная на их радикально разных личностях. Отсутствие ярко выраженного антагониста и противоположных героев создает уникальную динамику, где оба персонажа обладают серой моралью. Они могут вести себя агрессивно, хитро и вредоносно, но при этом никто из них не занимает однозначно злую или хорошую позицию.
«Проблемы с платным мостом» (1942)
В основном серия мультфильмов проходит по шаблону, где ворон по какой-либо эгоистичной причине, из жадности или самозащиты (срубить дерево, поесть) начинает пакостить лису. Тот сначала не понимает причин своих неудач, а затем осознав, пытается ему помешать, отвечая той или иной формой насилия. Интересным становится, что где-то ему удаётся обхитрить или отомстить обидчику, часто это даёт ещё больший вред касающийся обоих персонажей, и изменяется тот, кто в итоге проигрывает, или победа в целом становится спорной. Либо за редким исключением, где они мирятся или же приходят к сотрудничеству.
Комната и скука, 1943
Кроме того, отсутствие третьих персонажей в кадре — это еще один необычный и крутой аспект. Обычно в мультфильмах появляются дополнительные герои или антагонисты, чтобы создать конфликт или разнообразить сюжет, но в этом сериале фокус полностью сосредоточен на взаимодействии двух главных героев. Это подчеркивает их хитрость, ум и мастерство в игре друг с другом, делая каждую сцену более напряженной и интересной. Такой минимализм в персонажах и сценарии создает особую атмосферу и подчеркивает уникальность этого сериала.
Антропоморфные животные становятся главными и единственными героями, отображающими собранные в одно человеческие качества и сборные образы противоборствующих характеров.
Сильно ниже нуля, 1943
Эти персонажи демонстрируют характерные черты эпохи — хитрость, ловкость, умение маскироваться и играть на человеческих слабостях. В обществе того времени преобладали ценности, связанные с войной, экономическим ростом и культурными переменами, что находило отражение в характере персонажей и визуальных приёмах.
Комната и скука, 1943
Ворон изображён как классический герой сообразительный и изворотливый, как ещё одно классическое изображение хитрости, которым является ворона в массовой культуре, ведь этим птицам всегда приписывается высокий интеллект. В противовес живущему в доставке Лису часть серий проводит в поиске пищи, укрытия или прибыли, и именно по этой причине может начать строить козни своему оппоненту, в попытке получить что-то для себя, становясь отображением худших человеческих качеств. Он заинтересован в обмане и спекуляции без лишних усилий, и объектом его спекуляций становится Лис.
«Лис и виноград», 1941
Изображается с сигарой и в котелке в части серий, как атрибуты мужчины средних лет. Обладает маленьким ростом, при этом часто ему присваивается низкий басистый голос, что создаёт ауру уличного жителя, обедневшего дворянина.
Шляпа-котелок, котелок, как нечто присущее Британии и среднему классу, выглядит на нём комично маленькой, противостоящей огромному клюву и таким же крошечным лапам. Можно предположить, что возможно в этом было выражено, что этому персонажу свойственно много говорить и много желать для себя, но остальное тело, карикатурно маленькое, не соответствует этим желаниям. О сигаре, которая периодически появляется, можно сказать что это считается признаком солидности и характера.
Лиса и Виноград, 1941
Лис, в противовес стереотипному образу лисицы, хитроумной и изворотливой, изображается «простачком», беспечным и наивным, долгое время неспособным понять сути поддевок ворона. Изображается представителем явной аристократии, разговаривает на высоких тонах голоса, утончённый и не испытывает ни в чём недостатка, хотя может проявлять себя щепетильно из-за нескольких долларов — (отказывается платить два доллара за проезд по платному мосту). Предстаёт очень манерным и элегантным, но при этом доверчивым персонажем. Лис является воплощением тропа «бойтесь милых людей», ведь в двойном размере может отплатить Ворону за его поддразнивания, но в глуповатой своей характерной манере.
Комната и скука, 1943
На протяжении сериала Лис продолжает заниматься самыми сумасбродными занятиями — то навязчиво выбирает срубить дерево, где обосновался Ворон, то наоборот, говорит о себе как о том кто заботится о здоровье деревьев (и латает дерево цементом!), то катается на лыжах или занимается садоводством на верхушке пентхауса. Это воспроизводит впечатление о нём как о беззаботном и отчасти ещё неопытном, слегка инфантильного характера дворянине, обладающем при этом большим состоянием.
Будьте терпеливы, пациент, 1944
В каких-то сериях маркером образованности, принадлежности к зажиточному классу выступает ношение круглых очков. Его дизайн претерпевает множество изменений: шляпа, костюмы в зависимости от ситуации, изменение телосложения грушевидная форма тела сменяется более вытянутой и наоборот, становится шире. Это свидетельствует о длинном пути, поиске, который происходил и переходя из рук в руки между аниматорами, каждый добавлял и оставлял что-то своё, в отличие от почти полностью неизменного образа Ворона.
Комната и скука, 1943
UPA (United Product of America)
После перепродажи прав на персонажей в собственность студии UPA, были созданы три короткометражки, Robin Hoodlum (1948), The Magic Fluke (1949) и Punchy de Leon (1950). Они полностью проигнорировали устоявшуюся формулу сериала. «Robin Hoodlum» — пародия на Робина Гуда, в которой Фаунтлерой играет Робина; в «The Magic Fluke» Кроуфорд остается верен Фаунтлерою, даже после того, как тот его отвергает; а в «Punchy De Leon» мошенниками выступают весь дуэт, а не только Кроуфорд.
Робин Гудлум, 1948
Из-за перехода от одной студии к другой в период UPA произошел резкий скачок качества, а перед этим было резкое ухудшение из-за ухода аниматоров, когда многие из них были вытеснены. Содержится насмешка над англичанами — в эпизоде «Robin Hoodlum» высмеивается любовь англичан к чаю, например, Лиса разбудил только призыв пить чай, а товарищи местного Робин Гуда приступают к действиям, лишь поняв что Лис не явится к чаепитию.
Робин Гудлум, 1948
В своих трёх короткометражках UPA делают выбор в дизайне лиса в сторону вытянутой формы тела, и это выглядит более подвижным, а также утонченным. Сам персонаж стал более бойким. Вероятно, от одного аниматора к другому, изменялось и колебалось видение самого персонажа и его поведения, и так и не удалось нащупать необходимый образ с особенным шармом.
Робин Гудлум, 1948
Наиболее удивительным становится разительная перемена в поведении Ворона — он играет разные роли, необходимые сюжету, теряя свои черты как персонаж с ярким характером, устраивающий хитрости и желающий подразнить своего оппонента. По сути, из-за изменения персонажей пропадает и взрывная смесь темпераментов и общая суть шоу теряется, бесспорно, исчезает уникальность и ценность.
Волшебная случайность, 1949
Сравнение
Сильно ниже нуля, 1943
В процессе создания серии персонажи претерпевают многие изменения. Это может быть вызвано составом аниматоров, их видением конечного продукта, контекстом времени создания.
«Лис и Ворон» создавались в пределах одного десятилетия, и основные перемены в их поведении и дизайне произошли именно из-за аниматорского состава, в процессе поиска идеальной формулы для новых серий. Самые яркие из них были при передаче прав на мультфильм другой компании, и дав характеристику обоим периодам делящим время существования серии, будет логично провести сравнительный анализ этих периодов.
Волшебная случайность, 1949
Хотя дизайн Ворона не претерпевает ярких и разительных смен имиджа, которые были у Лиса, мы видим резкую смену и отход от привычного паттерна. В двух из трёх серий UPA он сотрудничает с Лисом, что становится разительным отходом от шаблона, а в третьей — в итоге проигрывает ему, заняв роль ярко обозначенного антагониста. Казалось бы, можно было бы заменить его другим персонажем без существенных изменений.
Лис и Виноград, 1941
То же самое видно и со стороны Лиса — при общем улучшении качества анимации происходит потеря общей изюминки и выражается это в том числе в смене дизайна. Изменение телосложения, дизайн одежды, смена актёра озвучки. Пропадает оригинальный шарм, характерный для серии, те самые ключевые черты, делающие персонажа узнаваемым и понятным на протяжении сериала, от эпизода к эпизоду.
Заключение
Засчёт общей простоты дизайна, анимационные персонажи, тем более антропоморфные животные, обычно обладают отличительными чертами, необходимыми зрителю для распознания знакомого образа. Это проявляется в придании им знакомых и простых форм тела, деталей одежды, которые легко повторить при многократном перерисовывании. Особенно это видно в короткометражных малобюджетных мультфильмах, где стремились увеличить скорость производства при меньшем бюджете. При долгом выходе серии смена имиджа героев является признаком поиска оптимальной формулы, но также и может стать причиной общей утери облика героев и общей узнаваемости. На примере сериала «Лис и Ворон» можно было исследовать этот путь и значение различных факторов производства и менталитета, влияющего на восприятие зрителем предмета искусства, которое также может быть отлично.
Там, внизу, в кукурузе (1943)
The Fox and the Crow // FandomWiki URL: https://columbiacartoons.fandom.com/wiki/The_Fox_and_the_Crow (дата обращения: 13.05.2025).
ИСТОРИЯ ШЛЯПЫ — КОТЕЛКА // LiveJournal URL: https://fashion-hat.livejournal.com/16812.html (дата обращения: 11.05.2025).
Котелок (головной убор) // Wikipedia URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BA_(%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%80) (дата обращения: 10.05.2025).
The Fox and the Crow // WaybackMachine URL: https://web.archive.org/web/20101219065920/http://columbia.goldenagecartoons.com/foxcrow/ (дата обращения: 16.05.2025).
The Fox and the Crow (animated characters) // Wikipedia URL: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fox_and_the_Crow_(animated_characters) (дата обращения: 13.05.2025).
Foxes in popular culture // Wikipedia URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Foxes_in_popular_culture (дата обращения: 13.05.2025).
The Fox and the Crow (1941) // TVtropes URL: https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WesternAnimation/TheFoxAndTheCrow1941 (дата обращения: 14.05.2025).
The Fox and the Crow // Toonopedia URL: https://www.toonopedia.com/fox_crow.htm#cont (дата обращения: 16.05.2025).
Басня Эзопа «Лиса и Виноград» // DetiOnline URL: https://deti-online.com/basni/basni-ezopa/lisa-i-vinograd/ (дата обращения: 14.05.2025).
Первая заставка «Лис и ворон», 1941 URL: https://columbiacartoons.fandom.com/wiki/The_Fox_and_the_Crow
Лис и Виноград, 1941 URL: https://www.youtube.com/live/WVkiKz66aBE
Сильно ниже нуля, 1943 URL: https://www.youtube.com/watch?v=SieDcWrSD3A
«Проблемы с платным мостом» (1942) URL: https://www.youtube.com/live/LuoWrhWlc7k
Комната и скука, 1943 URL: https://www.youtube.com/live/Gow03PI3GgA
Будьте терпеливы, пациент, 1944 URL: https://www.youtube.com/live/vVfARKg6dHw
Робин Гудлум, 1948 URL: https://www.youtube.com/watch?v=mWVhFeBu6fw
Волшебная случайность, 1949 URL: https://www.youtube.com/live/qgVr4ez8P1A
Там, внизу, в кукурузе (1943) URL: https://www.youtube.com/live/68QQe2OdMMA
