Причины популярности комикса «Астерикс»
Рубрикатор: 1. Концепция 2. История зарождения 3. Жители деревни, а также ее враги 4. Юмор и анахронизмы 5. Запоминающиеся имена 6. Визуальная подача 7. Экранизация 8. Итоги исследования 9. Источники
КОНЦЕПЦИЯ
В России гораздо большей популярностью пользуются мультфильмы, а также фильмы про приключения Астерикса и Обеликса, но важно знать, что вымышленная галло-римская вселенная появилась именно на страницах комиксов.
Существуют различные комиксы с интересными историями и яркими иллюстрациями. Несмотря на то, что в комиксах «Астерикс» есть непереводимые высказывания и шутки, а также отсылки к странам, которые говорят на французском языке, он все равно стал одним из популярных европейских комиксов и обрёл всемирную любовь и славу. Данному комиксу удаётся привлечь своё внимание как молодого поколения, так и более взрослых людей: своими головокружительными сюжетами, юмористическими рассказами, красивой графикой, а также историческими событиями во времена древнеримской империи.
Комикс рассказывает о приключениях жителей деревни галлов, которые противостоят римской оккупации. Для того, чтобы победить они используют волшебное зелье, которое создал, по секретному рецепту, друид Панорамикс (а противники хотят заполучить рецепт этой сыворотки). Зелье даёт невероятную суперсилу тому, кто его выпьет. Главного непобедимого героя, смелого галльского воина коротышку зовут Астериксом, и как правило, его всегда сопровождает в далеких путешествиях, его верный друг и товарищ, толстяк Обеликс.
Материал для данного исследования был отобран в соответствии с принципом актуальности данной темы.
Основная идея исследования — показать, насколько комикс «Астерикс», который был создан для одной страны (Франции), может стать всемирным любимчиком людей.
Весь материал был логически структурирован в определенном порядке: «История зарождения», «Причины популярности» — известность комикса «Астерикс» не только во Франции, но и за ее пределами, а также заключение всего визуального исследования общим выводом.
Принципом выбора источников — это достоверность информации о данном комиксе, а анализ заключался в установлении подлинности источников, полноты и степени достоверности содержащейся в них информации.
ИСТОРИЯ ЗАРОЖДЕНИЯ
Обложка комикса «Астерикс» юбилейный выпуск, Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1960
Астерик и Обеликс — это самое узнаваемые герои французского комикса. В первые он был напечатан в знаменитом журнале «Pilote» в 1959 году. Данный журнал был напечатан Рене Госинни, Жан-Мишель Шарлье, и художниками Альбертом Удерзо и Джин Хебрард. Было принято решение что нужно написать историю, с французскими отсылками, и первая идея было «Роман Ренара», но подобные истории уже были, поэтому они отказались от этой идеи. Но Госинни не остановился и решил углубиться в историю о Галльской культуре, так и появился комикс «Астерикс». (Такие истории тоже уже существовали, но авторы не знали об этом).Первое имя, которое автору пришло на ум было Венцигеторикс, так и появилось окончание «ИКС» во всех именах этой истории.
Иллюстрация из комикса «Oumpah-pah le Peau-Rouge», Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1958
Рене Госсини и Альбер Удерзоно, авторы данного стрипа, уже были известны по комиксу «Oumpah-pah le Peau-Rouge», который был выпущен в 1958 году.
В 2020 году умер Альберт Удерзо
После смерти Госсини, художник Удерзоно самостоятельно продолжил выпускать комиксы. Но в 2009 году, авторские права на «Астерикс» получило издательство «Hachette». В 2021 году было выпущено 39 книг.
35 страница комикса «Астерикс», художник Марсель Удерзо
Интересный факт, что во всех изданиях 35 страница, где был нарисован оригинальный рисунок, была утеряна. Из-за этого брат Альберта, Марсель Удерзо, перерисовал его. Это единственная страница, которую нарисовал не Альбер, и если присмотреться к ней, то можно заметить, что графика отличается.
Мне кажется, что всемирную известность являются 8 причин, которые помогли ему обрести популярность на долгие годы. Давайте рассмотрим их более детально.
ЖИТЕЛИ ДЕРЕВНИ, А ТАКЖЕ ЕЕ ВРАГИ
Иллюстрация из комикса «Астерикс» юбилейный выпуск, Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1960
Иллюстрация из комикса «Астерикс и Готы», Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1963
История начинается в деревушке Арморике. Госинни выбрал это место, рядом с океаном, на случай, если героям нужно будет путешествовать в другие страны, поэтому в каждом комиксе есть такая иллюстрация.
Иллюстрация из комикса «Астерикс — гладиатор», художник Альберт Удерзо, 1964
Из этого абзаца можно понять, что жители данной деревни сильные и неукротимые, (из-за зелья, которое делает друид). Как вы могли заметить, что на карте нет названия этой деревни, но на протяжении е всего выпуска встречаются названия: «Галльская деревня», «одна хорошо знакомая деревня», «деревня неукротимых» и т. д.
Страница из комикса «Астерикс — гладиатор», Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1964
Почти каждый выпуск комиксов начинается я с представления героев. Персонажей, в этом комиксе, можно разделить на группы: главные герои, второстепенные персонажи и массовка.
Фрагмент иллюстрации страницы 3 комикса «Астерикс» юбилейный выпуск, Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1960
Верный друг Астерикса, тоже главный герой истории, это Обеликс, у которого с рождения есть суперсилы (ему не нужно волшебное зелье, так как в детстве он упал в котел с ним).
Фрагмент иллюстрации страницы 3 комикса «Астерикс» юбилейный выпуск, Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1960
Паноромикс — единственный друид в деревне, который специализируется на снадобье, которое дает сверхчеловеческую силу тому, кто выпьет его.
Фрагмент иллюстрации страницы 3 комикса «Астерикс» юбилейный выпуск, Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1960
Консерваторикс (Какофоникс) — поэт и музыкант, который преподает искусство в местной школе. Жизнестатистикс (Авторитарикс) — смелый, вспыльчивый вождь деревни галлов. Очень боится, что следующий день не настанет.
Фрагмент иллюстрации страницы 42 комикса «Астерикс — гладиатор», Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1962
Но не будем забывать про врагов данной деревушки. Вы могли подумать, что заклятым врагом был Юлий Цезарь и его войска. Но на самом деле, главным врагом была военная государственная система, которая разрушала все вокруг. Обратим внимание, что Астерикс часто спасает Цезаря от разных заговоров, за что Юлий нехотя благодарит его. Они скорее противники, чем враги.
ЮМОР И АХРОНИЗМЫ
Главной целью шуток является не бриты, вельветы, готы и норманны, а сами французы. Все соседи получали по шляпе только в определенных выпусках, а свои получали в каждом выпуске, это было представление современного француза в шуточном ключе. Это не задевало людей, так как понимали, что это безобидная шутка. Самые запоминающиеся шутки были в выпусках, где они путешествовали в соседние страны. Они были про взаимные претензии и исторические события.
Иллюстрация комикса «Астерикс — гладиатор», Рене Госинни и Альберт Удерзо, 1962
Также юмор вносят анахронизмы, без них мы бы лишились часть этого юмора и атмосферы, в которой они живут. В основном это музыка, которую поют жители деревни, а также наш любимый и неповторимый Консервоторикс.
ЗАПОМИНАЮЩИЕСЯ ИМЕНА
Можно заметить особенность всех имен в этом комиксе, они заканчиваются «на икс», Госинни ссылается на историю галльских вождей: Амбиорикс, Думнорикс и т. д. Имя «Астерикс» — обозначает в типографике «звезду», а имя «Обеликс» — типографический грест. Это не вымышленные имена, потому что автор разбирается в типографических обозначениях, поэтому это было сделано намеренно.
Чтобы читатель не путался в национальностях, а также имел представление откуда родом герой, решили для них придумать разные простые окончания. Римляне — «ий», норманны — «аф» и т. д. Это одна из главных фишек комикса.
ВИЗУАЛЬНАЯ ПОДАЧА
Мультфильмы
Герои из мультфильма «Астерикс из Галлии»
Важно подметить, что иллюстрации Удерзо внесли огромный вклад в популярность «Астерикса». У комикса есть свой индивидуальный, запоминающийся графический стиль. Иллюстрации выглядят великолепно, все прорисовано до мельчайших деталей, с использованием пастельной палитрой. Задний фон также привлекает свое внимание, так как там может происходить своя сюжетная линия.
Кадр из мультфильма «Астерикс из Галлии»
ЭКРАНИЗАЦИЯ
Кадр из мультфильма «Астерикс из Галлии», 1967
Первый мультфильм «Астерикс из Галлии» вышел в 1967 году, через 6 лет после публикации первого издания. Фанаты встретили положительно мультик, после чего вышло 11 мультфильмов, они сильно отличались друг от друга, как графикой, так и юмором.
Компьютерная анимация героев в мультике «Астерикс и земля Богов», 2014
В 2014 году стали делать компьютерную анимацию, но это не повлияло на графику персонажей и природу.
Кадр из мультфильма «Астерикс и Клеопатра», 1968
Это и понятно, почему эта франшиза заинтересовала деятелей кинематографа. С 1999 года было снято 4 фильма: «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», «Астерикс на Олимпийских играх», «Астерикс и Обеликс в Британии».
Фильмы
Обложка фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря», 1999
Первое появление героев на экранах было в 1999 году в фильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря», после выхода сразу же приобрела определенный успех (режиссер Клод Зиди). Не думая над сюжетом они сняли фильм по первому комиксу «Астерикса из Галлии», но материала для фильма оказалось мало, поэтому они дополнили сюжет своими идеями.
Кадр из фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», 2002
Следующий фильм вышел в 2002 году «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», режиссер Ален Шаб.
Кадр из фильма «Астерикс на Олимпийских играх», 2008
Третий фильм, который увидели зрители был «Астерикс на Олимпийских играх», который вышел в 2008 году, режиссер данного фильма был Том Лангманн. Но фильм не стал сильно популярным.
Кадр из фильма «Астерикс и Обеликс в Британии», 2012
Но когда вышел четвертый фильм в 2012 году «Астерикс и Обеликс в Британии», фанаты по достоинству оценили «Астерикс на Олимпийских играх».
Кадр из фильма «Астерикс и Обеликс: Поднебесная», 2023
А также в этом году вышел фильм «Астерикс и Обеликс Поднебесная».
ИТОГИ ИССЛЕДОВАНИЯ
На сегодняшний день, данный комикс считается самым узнаваемый, а все это благодаря авторам, которые детально продумали его, а также причинам, которые мы рассмотрели выше. Все это сделало историю о маленьком человеке, и его друге, уникальной, любимой и известной во всем мире.
ИСТОЧНИКИ
https://com-x.life/1015-asteriks-read.html (дата обращения 8.05.23)
https://media.2x2tv.ru/asterix-obelix-movies/ (дата обращения 11.05.23)
https://asterix-obelix.ru/seriya-komiksov-asteriks/ (дата обращения 11.05.23)
http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/lingvo/2004/01/fenenko.pdf (дата обращения 12.05.23)
https://www.afisha.ru/selection/10-multfilmov-pro-asteriksa-i-obeliksa-kotorye-nastalo-vremya-posmotret-s-detmi/ (дата обращения 12.05.23)
https://dtf.ru/cinema/92454-asteriks-obeliks-i-ih-put-v-kinematograf (дата обращения 9.05.23)
https://www.livelib.ru/author/333685-alber-uderzo (дата обращения 11.05.23)
https://webofcomics.ru/readcomics/33332-asterix.html (дата обращения 9.05.2023)
https://webofcomics.ru/readcomics/33334-asterix.html (дата обращения 9.05.2023)
https://webofcomics.ru/readcomics/33336-asterix.html (дата обращения 9.05.2023)
https://webofcomics.ru/readcomics/33337-asterix.html (дата обращения 9.05.2023)
https://dtf.ru/cinema/92454-asteriks-obeliks-i-ih-put-v-kinematograf (дата обращения 11.05.2023)
https://www.afisha.ru/selection/10-multfilmov-pro-asteriksa-i-obeliksa-kotorye-nastalo-vremya-posmotret-s-detmi/ (дата обращения 11.05.2023)
