Японизмы в работах европейских и американских художников кон. XIX–XX вв.
Рубрикатор
1. Тема 2. Концепция 3. Исследование 4. Заключение
Тема
Японские мотивы в работах европейских и американских художников конца XIX — середины XX веков
Концепция
Цель: Найти японские мотивы в произведениях, а также подобрать японские гравюры, которыми европейские и американские художники могли вдохновляться.
Обоснование выбора темы: Одним из моих любимых направлениев в искусстве является импрессионизм, а также мне нравятся азиатские культуры. Из-за этого я искала тему, которая могла бы быть связана с обоими моими интересами, но тема японизмов в работах импрессионистов достаточна популярна, поэтому я решила посмотреть кто еще восхищался Японией в то время. Проведя некий «рисерч», я решила расширить тему и рассматривать не Моне, Ван Гога, Ренуара и так далее, а других художников. Я считаю, что было бы интересно посмотреть как японская культура повлияла на работы западноевропейских и американских художников конца XIX — середины XX веков. Так я выбрала тему своего исследования.
Принцип выбора и анализа текстовых источников: Я работала только с одним текстовым источником (Франческо Морена «Импрессионисты и Япония. Искусство между Востоком и Западом»), который послужил мне, скорее, вдохновением для проведения этого визуального исследования. Также, выбирая материал для свой работы, я просмотрела множество статей (в большинстве случаев для нахождения более качественных фотографий или большей информации о произведениях).
Чтобы структурировать свою работу, я разделила все работы на пять групп. Первая, вводная, показывает работы, которые просто запечатляли улицы и места в Японии. Вторая, иллюстрирует как европейцы в своей жизни использовали японские вещи, создав тем самым моду на восточные предметы. Третья, как японские сюжеты на гравюрах коррелируют в работах европейских и американских художников. Четвертая, про колористику: как цветовые гаммы у японских мастеров повлияли на подбор цветов у западных. Пятая, показывает произведения европейцев, которые переняли технику японской гравюры, изображая таким образом западную жизнь.
Исследование
Огромное влияние на европейских мир оказало открытие японских границ в 1853 году. Благодаря этому люди начали знакомится с новой для них восточной культурой, которая произвела настоящий фурор. Люди начали внедрять японские предметы в свою повседневную жизнь, создав тем самым моду на все японское. Многие художники начали вдохновляться японским искусством и внедрять его в свое, что мы и будем наблюдать на протяжении всего визуального исследования.
Изображение японской повседневности
Луи-Жюль Дюмулен «Флаги в форме карпов, Киото», 1888 г.; Луи-Жюль Дюмулен «Священный мост через реку Дайя в Никко», 1888 г.
Луи-Жюль Дюмулен «Sacred Bridge in Nikkō», 1889 г.
Хасэгава Тикуё «Священный мост Синкё», 1881 г., из цикла «12 знаменитых видов Никко»
Луи-Жюль Дюмулен — французский художник, который был отправлен в Японию министерством образования в 1888 году. Он запечатлял на своих картинах разные места Японии. Важно то, что художник изображал восточные города для образования европейцев и показа им другой новой культуры.
Японизмы в европейской и американской повседневности
Андрес Цорн «Сёстры Саломон», 1888 г.
Судзуки Харунобу «На веранде», 18 в.
Андрес Цорн «Сёстры Саломон», 1888 г.; Судзуки Харунобу «На веранде», 18 в.
На картине Андреса Цорна «Сёстры Саломон» мы можем увидеть как девочки конца XIX века одеваются в кимоно и делают себе прически на японский манер, что являлось очень популярным. Также в помещении стоит «модная» ширма с восточной росписью.
Джеймс Эббот Макнейл Уистлер «Три фигуры: серый и розовый», 1868 г.
Исикава Тоёнобу «Поэма, подвешенная на вишнёвом дереве», 1741 г.; Судзуки Харунобу «Порыв ветра», 18 в.
У Джеймса Эббота Макнейла Уистлера мы видим цветущее растение, похожее на сакуру, и девушку с японским бумажным зонтом. Её поза напоминает пластичные фигуры девушек на японских гравюрах.
Влияние японских сюжетов
Джон Питер Расселл «The Needles, Belle-Ile», 1890 г.
Утагава Хиросигэ «Морское побережье в провинции Идзу», 1852 г.; Утагава Хиросигэ «Море у Сатты», ~1858 г., из цикла «36 видов горы Фудзи»
Вильгельм Хаммерсхёй «Стволы деревьев», 1904 г.
Утагава Хиросигэ «Пляж Майко в провинции Харима», ~1853 г., из «Видов на знаменитые места шестидесяти с лишним провинций»
Эрнест Лаусон «Весенняя ночь. Река Гарлем», 1913 г.
Кацусика Хокусай «Мост Кинтай в провинции Суо», 1827–1833 гг.
Утагава Хиросигэ «В саду Камейдо Тенцин», 1856 г.; Утагава Хиросигэ «Внезапный ливень над мостом Син-Охаси и Атакэ», 1857 г., из «Сто знаменитых видов Эдо»
Джон Генри Твахтман «Плавание в тумане», 1900 г.
Утагава Хиросигэ «Лодки, возвращающиеся в Ябасе», 1834 г., из цикла «Восемь видов провинции Оми»; Кацусика Хокусай «Река Тама в провинции Мусаси», ~1830 г., из цикла «Тридцать шесть видов Фудзи»
Кацусика Хокусай «Изображение пляжа Тагоноура в Эдзири, тракт Токайдо», ~1830 г., из цикла «Тридцать шесть видов Фудзи»
Фрэнк Бенсон «Ранее утро», 1899 г.
Маруяма Окё «Geese Over a Beach», 18 в.
Пекка Халонен «Заснеженные саженцы сосен», 1899 г.
Утагава Хиросигэ «Снежный вечер на станции Камбара», ~1833-34 гг., из цикла «Пятьдесят три станции Токайдо»; Утагава Хиросигэ «Сливовый сад в Камейдо», 1857 г., из «Сто знаменитых видов Эдо»
Колористика
Джон Генри Твахтман «Моя летняя мастерская», ~1900 г.; Кацусики Хокусая «Водопад в Ояма в провинции Сосю», 1827 г.
Джон Генри Твахтман «Пруд Хэмлок. Осень», 1900 г.; Кацусики Хокусая «Озеро Содегаура», 1831 г.
Утагава Хиросигэ «Алые клены в Мама у святилища Тэкона-но ясиро и мост Цугихаси», ~1856–1858 гг.; Утагава Хиросигэ «Hatsune Riding Ground in Bakuro-chō», ~1856–1858 гг., из цикла «100 видов Эдо»
Техника гравюры
Фрэнк Морли Флетчер «Flood Gates», 1899 г.
Анри Ривьер «Les trente-six vues de la tour Eiffel», 1888–1902 гг.; Анри Ривьер «Сад Трокадеро, осень», 1888–1902 гг.
Анри Ривьер «Work In The Fields», 1906 г.
Эдвард Мунк «Крик. Литография», 1895 г.
Заключение
В заключениие, можно сделать вывод, что с открытием японских границ и изучением новой культуры, европейское искусство начало переосмысливать и включать в себя японские мотивы. То же самое можно сказать и про моду в одежде и в интерьере. Какие-то художники вдохновлялись японской цветовой гаммой, какие-то техникой гравюры, а третьи сюжетами гравюр страны восходящего солнца. Также в этом исследовании видно, что японское влияние было гораздо более обширным. Не только всемирно известные Клод Моне и Винсент Ван Гог увлекались японским искусством, но и другие европейские и американские творцы.
Франческо Морена. «Импрессионисты и Япония. Искусство между Востоком и Западом. История одной страсти». Мск.: АСТ, 2024. 240 с.
Думулин, Луи. Louis Dumoulin [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://www.meisterdrucke.uk/artist/Louis-Dumoulin.html
Думулин, Луи. Holy Bridge over the Daiya River in Nikko [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://en.muzeo.com/art-print/holy-bridge-over-the-daiya-river-in-nikko/louis-dumoulin
Unknown. Carp Banners in Kyoto [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Carp_Banners_in_Kyoto.jpg/1920px-Carp_Banners_in_Kyoto.jpg
QAGOMA. Japonisme: Japanese Aesthetics in France [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://blog.qagoma.qld.gov.au/japonisme-japanese-aesthetics-in-france/
Твахтман, Джон Генри. Твахтман, Джон Генри // Википедия. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Твахтман, _Джон_Генри
Unknown. [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: http://art.liim.ru/galleries_hz/hz14m/hz14m-1-08.html
Sotheby’s. Kawase Hasui (1883-1957) — Snow on the Sacred Bridge [Электронный ресурс]. Дата обращения: 25.10.2024. Режим доступа: https://www.sothebys.com/en/buy/auction/2021/fine-japanese-prints/kawase-hasui-1883-1957-snow-on-the-sacred-bridge
На верande [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://ar.culture.ru/ru/subject/na-verande (дата обращения: 26.10.2024).
Более 2500 оцифрованных гравюр японских мастеров, 1600–1915 годов [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://cameralabs.org/11544-bolee-2500-otsifrovannykh-gravyur-yaponskikh-masterov-1600-1915-godov-mozhno-skachat-besplatno (дата обращения: 26.10.2024).
Читать на Дзене [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://dzen.ru/a/X5QOYUYhjTyEcjtM (дата обращения: 26.10.2024).
Хокусай [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://annaeveart.ru/hokusai/ (дата обращения: 26.10.2024).
Искусство Азии — Поиск искусств и культуры [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://asia.si.edu/explore-art-culture/collections/search/edanmdm:fsg_F1974.54/ (дата обращения: 26.10.2024).
