Парижский часослов герцога Ангулемского Художник Робине Тестар. Франция. Около 1480 года
Часослов был создан для Карла, графа Ангулемского (1459–1496), представителя Орлеанской ветви династии Валуа, отца будущего короля Франциска I и прадеда Генриха IV. Только столь знатный сеньор мог позволить себе заказать часослов, иллюстрации которого разительно отличаются от общепринятых. Робине Тестар, много лет служивший графу и расписавший даже катафалк для его похорон, смело вводил мирскую жизнь в традиционные религиозные сюжеты, и натурализм этих сцен явно потакал вкусу заказчика. На миниатюре изображено Благовещение пастухам, но пастухи, смотрящие на ангела в небесах, едва различимы на втором плане, а большую часть иллюстрации занимают танцующие крестьяне, очевидно, также радующиеся приходу Спасителя. На религиозный смысл этой мастерски написанной пасторали указывает латинский текст славословия «Слава в вышних Богу, на земле мир, в человеках благоволение».

Парижский часослов герцога Ангулемского. Париж. Национальная библиотека Франции. Фрагмент
Хроники Франции и Англии Жан Фруассар. Нидерланды. Конец XV века



Слева: Парижский часослов герцога Ангулемского. Париж. Национальная библиотека Франции. Справа: Жан Фруассар. Хроники Франции и Англии. Лондон. Британская библиотека
Молитвенник императора Максимилиана Художник: Мастер Максимилиана. Фландрия. Конец XV — начало XVI века

Историческая Библия короля Эдуарда IV В переводе на французский язык Гийяра де Мулена Нидерланды. Конец XV века



Слева: Молитвенник императора Максимилиана. Лос-Анджелес. Музей Дж. Пола Гетти. Справа: Историческая Библия короля Эдуарда IV. Лондон. Британская библиотека
Часослов Художник Жорж Трубер (Мастерская Жана Бурдишона). Прованс. Около 1480


Ромулеон В переводе на французский Жана Мило Бенвенуто да Имола (Рамбальди). Брюгге. 1480-е годы



Слева: Часослов. Лос-Анджелес. Центр Гетти. Музей Северного павильона. Справа: Бенвенуто да Имола (Рамбальди). Ромулеон. Лондон. Британская библиотека
Статут Ордена Золотого Руна Брюгге. 1481–1486

Статут Ордена Золотого Руна. Лондон. Британская библиотека. Фрагмент
О свойствах вещей В переводе на французский язык Жана Корбешона Варфоломей Английский. Франция. Начало XV века



Слева: Статут Ордена Золотого Руна. Лондон. Британская библиотека. Справа: Варфоломей Английский. О свойствах вещей. Лондон. Британская библиотека
Роман о Розе Гийом де Лоррис и Жан де Мен. Брюгге. Конец XV века

Героиды В переводе на французский язык Октавиана де Сен-Желе Овидий. Художник Робине Тестар. Франция. 1497



Слева: Гийом де Лоррис и Жан де Мен. Роман о Розе. Лондон. Британская библиотека. Справа: Овидий. Героиды. Париж. Национальная библиотека Франции
Часослов Дениз Понше Франция. Около 1500 года





