
Проект посвящён созданию альтернативных театральных и кино-плакатов. Пары плакатов сравнивают разные интерпретации одних и тех же произведений.
Серия 01 «Собачье сердце», М. А. Булгаков
Гениальный врач создаёт из собаки человека, но «новый человек» оказывается тупым и опасным хамом. Сатира на советскую идею перевоспитания масс.

Фильм «Собачье сердце» режиссёр: Владимир Бортко
Сатирическая, но каноничная адаптация повести с акцентом на социальной деградации.

Иллюстрация, анимация плаката в Midjourney.
Матрёшка отражает трансформацию из собаки в уродливого мужчину в костюме — герой произведения, Шариков, строит из себя активного гражданина, оставаясь при этом невежественным.
Спектакль «A Dog’s Heart» режиссёр: Simon McBurney
Тревожный, мрачный спектакль о хрупкости и исчезновении. Отсутствует сильный политический контекст оригинала.
Фотография, иллюстрация, цифровой коллаж.
Силуэт-тень собаки и разбитая рюмка отражают прошлое и будущее воплощения героя. Разбитая рюмка образует намордник: новое воплощение, сдерживающее природу собаки.
Серия 02 «Заводной апельсин», Энтони Бёрджесс
История жестокого подростка Алекса, которого, лишая свободы воли, «перевоспитывает» государство.
Фильм «A Clockwork Orange» режиссёр: Стэнли Кубрик
Эстетизированное насилие подростковой банды. Попадая в руки государства, главный герой проходит «лечение», которое ломает его психику.
Альтернативные цветовые версии плаката.
Шестерёнка в форме апельсина, главный герой, дробится среди шестерёнок общей системы.
Иллюстрация, аналоговый коллаж.
Спектакль «A Clockwork Orange режиссёр: Ник Бэгнолл
Действие переносится на улицы Ливерпуля, Алекс и его банда изображены как жертвы социального неравенства и произвола.
Анимированный плакат постепенно наполняется соком, символизируя, как система выжимает героя досуха.
Серия 03 «Анна Каренина», Л. Н. Толстой
Трагическая история женщины, разрушившей брак ради страсти, но ставшей жертвой общественного осуждения и погибшей под колёсами поезда.
Фильм «Анна Каренина» режиссёр: Владимир Бортко
Театрализованная драма о трагедии женщины.
Аналоговая иллюстрация, скан.
Разбитое кольцо — символ разрушенного брака, внутри него рельсы и поезд как предчувствие гибели Анны. Закольцованная композиция подчёркивает цикличность роковых выборов.
Спектакль «Каренин А.» режиссёр: Роман Габриа
Действие перемещается в Советский Союз периода оттепели. Спектакль об одиночестве номенклатурного чиновника Каренина и обречённости.
Цифровая иллюстрация.
Галстук, который затягивается в петлю на плакате, отражает безысходность положения героя.
Серия 04 «451 градус по Фаренгейту», Рэй Брэдбери
Антиутопический роман о будущем, где книги запрещены, а «пожарные» сжигают их, чтобы сохранить контроль над обществом.






